
Oblast použití
The FieldGate SWG50 is a gateway for WirelessHART networks. It enables WirelessHART field devices to communicate with each other and manages network security and connectivity. The FieldGate converts and stores data from wireless field devices in a format that is compatible with other systems. It has Ethernet interfaces for connecting to host applications such as SCADA tools.
FieldGate is the perfect fit for WirelessHART adapters like the FieldPort SWA50 or SWA70. It can be used for remote monitoring or as a digital second channel by using extended information about measurements and/or diagnostic information. It is compatible with the FieldEdge SGC500 for the integration into Netilion, a cloud-based solution from Endress+Hauser.
Výhody
Easy commissioning and diagnosis of a self-organized WirelessHART network with
up to 100 WirelessHART devicesIdeal for operations with limited space in the cabinet, since it is compact and can
be mounted on DIN railsFlexible use of FieldGate in the hazardous areas of a plant
Seamless integration of field device information into higher-level system
applications using standardized protocols such as Modbus TCP or HART-IP
Výběr produktů z řady Extended
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost

-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Standardní produkty
- Spolehlivé, robustní a nenáročné na údržbu
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Specializované produkty
- Navrženo pro těžké aplikace
Technická výkonnost
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu
Výběr produktů FLEX | Technická výkonnost | Jednoduchost |
---|---|---|
Výběr produktů z řady Fundamental Pro jednoduché aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Lean Efektivně pokrývejte běžné procesní požadavky |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Extended Optimalizujte své procesy inovativními technologiemi |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Xpert Zvládněte i ty nejtěžší aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu |
Předchůdce
-
-
Technické informace (TI)
FieldGate SWG50
Functional WirelessHART gateway
EN CS Vyberte jiný jazyk 31/03/2022Jazyk:
English
Verze:
31/03/2022
Velikost souboru:
1 MB
Název souboru:
TI01677SEN_0122-00.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
FieldGate SWG50
Inteligentní brána pro sítě WirelessHART
EN CS Vyberte jiný jazyk 31/03/2022Jazyk:
Czech
Verze:
31/03/2022
Velikost souboru:
2.1 MB
Název souboru:
BA02235SCS_0122-00.pdf
-
-
-
Kompetenční brožura (CP)
ワイヤレスソリューション デジタル化の実現へ向けて
Endress+Hauser の WirelessHART ソリューションは、プロセスとプラントに関する詳細な情報を提供します。
Jazyk:
Japanese
Verze:
24/09/2024
Velikost souboru:
6 MB
Název souboru:
CP00013SJA_1524_Wireless_Solutions.pdf
-
-
-
Kompetenční brožura (CP)
Wireless-Lösungen Ihr Wegbereiter für die Digitalisierung Kompetenzbroschüre
Mit den Wireless-Lösungen von Endress+Hauser erhalten
Sie mehr Informationen über Ihren Prozess und Ihre Anlage.Jazyk:
German
Verze:
13/08/2024
Velikost souboru:
6.8 MB
Název souboru:
CP00013S_04_DE_15.24.pdf
-
-
-
Kompetenční brožura (CP)
Wireless solutions Your digitalization enabler Competence Brochure
Endress+Hauser’s WirelessHART solutions provide you with more
information about your process and plant.Jazyk:
English
Verze:
13/08/2024
Velikost souboru:
6.7 MB
Název souboru:
CP00013S_04_EN_15.24.pdf
-
-
-
Prohlášení výrobce
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Declaration number: HE_01910_01.24
Manufacturer specification: RoHSJazyk:
English
Verze:
31/01/2024
Velikost souboru:
78.6 KB
Název souboru:
SWG50 China_RoHS_Declaration.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Declaration number: EU_01023_01.22EN CS Vyberte jiný jazyk 21/10/2021Jazyk:
English
Verze:
21/10/2021
Velikost souboru:
62.4 KB
Název souboru:
EU_01023_01.22_SWG50.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: UL
Protection: Ex e Zone 2Jazyk:
English
Verze:
28/06/2021
Velikost souboru:
246.5 KB
Název souboru:
SWG50_UL 21 ATEX 2558X Rev.0.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: USA
Approval agency: UL
Protection: Cl. I Div. 2Jazyk:
English
Verze:
07/07/2021
Velikost souboru:
61.5 KB
Název souboru:
SWG50_UL NRAG.E196811_01.22.pdf
-
-
-
Ochrana proti výbuchu
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: International (IECEx)
Approval agency: UL
Protection: Ex e Zone 2Jazyk:
English
Verze:
28/01/2022
Velikost souboru:
572.9 KB
Název souboru:
SWG50_IECEx UL 21.0127X Issue 0.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Saudi Arabia
Approval agency: CITC
Radio interface: Wireless HartJazyk:
Arabic
Verze:
17/02/2025
Velikost souboru:
273.8 KB
Název souboru:
SWG50_CST_TA 2025-344_01.25.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Mexico
Approval agency: IFT
Radio interface: Wireless HartJazyk:
Spanish
Verze:
05/12/2023
Velikost souboru:
514.3 KB
Název souboru:
SWG50_ANC2301C00015640_01.23.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Chile
Approval agency: SUBTEL
Radio interface: Wireless HartJazyk:
Spanish
Verze:
22/02/2023
Velikost souboru:
363.1 KB
Název souboru:
SWG50_SUBTEL_2625-DO No 96.254-F54_01.23.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Indonesia
Approval agency: SDPPI
Radio interface: Wireless HartJazyk:
English
Verze:
25/09/2024
Velikost souboru:
347 KB
Název souboru:
SWG50_103766-SDPPI-2024_01.24.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Thailand
Approval agency: NBTC
Radio interface: Wireless HartJazyk:
Thai
Verze:
16/05/2024
Velikost souboru:
100.6 KB
Název souboru:
SWG50_SD02039-24_01.24.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Qatar
Approval agency: CRA
Radio interface: Wireless HartJazyk:
English
Verze:
18/02/2024
Velikost souboru:
140.1 KB
Název souboru:
SWG50_CRA Qatar_CRA-SM-2024-S-0016051_01.24.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Singapore
Approval agency: IMDA
Radio interface: Wireless HartJazyk:
English
Verze:
08/03/2024
Velikost souboru:
79.5 KB
Název souboru:
SWG50_IMDA_N1482-24_01.24.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Australia
Approval agency: ACMA
Radio interface: Wireless HartJazyk:
English
Verze:
17/07/2023
Velikost souboru:
185.5 KB
Název souboru:
SWG50 ACMA_Supplier_DoC_01.23.pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Malaysia
Approval agency: SIRIM
Radio interface: Wireless HartJazyk:
English
Verze:
13/09/2024
Velikost souboru:
177.4 KB
Název souboru:
SWG50_SIRIM_RIBL-08A-0924-S_24-4112_01.24 .pdf
-
-
-
Rádiové vybavení
Product family: Fieldgate
Product root: SWG50-
Region: Brazil
Approval agency: ANATEL
Radio interface: Wireless HartJazyk:
Portuguese
Verze:
18/05/2022
Velikost souboru:
586.4 KB
Název souboru:
SWG50_ANATEL_06593-22-06497_01.22.pdf
-