Oblast použití
Brána SFG500 je systémový komponent, který zajišťuje nezávislou přístupovou cestu do sítě PROFIBUS. Může se použít pro různé aplikace, které podporují příslušné provozní módy.
Fieldgate SFG500 je možno použít pro všechny aplikace, které podporují příslušné provozní módy. Provozní módy mohou být aktivovány po zasunutí volitelné paměťové karty (Fieldgate Module SFM500).
Provozní módy mohou být aktivovány po zasunutí volitelné paměťové karty (Fieldgate Module SFM500). Pokud se paměťová karta nevloží, pak Fieldgate SFG500 funguje jako přístupový bod závodu (Access Point). V tomto případě tato brána působí jako brána Ethernetu s funkcí adaptivního PROFIBUS Master Class 2, který podporuje hostitelské aplikace správy prostředků podniku (Plan Asset Management) na bázi FDT, jako např. FieldCare.
S vložením paměťové karty, diagnostické údaje zařízení jako je NAMUR NE 107 hlásící důvody poruchy a opravné prostředky, jakož i procesní hodnoty PROFIBUS a HART zařízení jsou zobrazeny v integrovaném webovém prohlížeči.
Výhody
PROFIBUS listener (posluchač) a Master Class 2: automaticky se integruje do sítě PROFIBUS a najde v ní všechny připojené přístroje
Podpora HART přes PROFIBUS: Podpora zařízení HART a diagnostiky zařízení
-
PROFIBUS observer (pozorovatel): monitoruje síťový provoz a zařízení diagnostika
Webový server: poskytuje přehled o síti a informace o diagnostice, a to buď prostřednictvím webového prohlížeče, nebo prostřednictvím rámcové aplikace FDT/DTM
SFGNetwork DTM: nalezne všechny brány SFG500, které jsou přítomné na doméně Ethernetu, a zobrazí jejich připojení do sítě PROFIBUS
Fieldgate Module SFM500: aktivuje přídavné provozní módy a příslušné výstupy (rozhraní Modbus RS-485 a reléový výstup)
Videa
Výběr produktů z řady Extended
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Jednoduché produkty
- Jednoduchý výběr, instalace i provoz
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Standardní produkty
- Spolehlivé, robustní a nenáročné na údržbu
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Špičkové produkty
- Vysoce funkční a přesto jednoduché
Technická výkonnost
Jednoduchost
-
Specializované produkty
- Navrženo pro těžké aplikace
Technická výkonnost
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu
Výběr produktů FLEX | Technická výkonnost | Jednoduchost |
---|---|---|
Výběr produktů z řady Fundamental Pro jednoduché aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Lean Efektivně pokrývejte běžné procesní požadavky |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Extended Optimalizujte své procesy inovativními technologiemi |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
|
Výběr produktů z řady Xpert Zvládněte i ty nejtěžší aplikace |
Technická výkonnost
|
Jednoduchost
Dle konkrétního produktu |
Předchůdce
-
-
Technické informace (TI)
Fieldgate SFG500 Technical Information
Parallel access to PROFIBUS networks
Monitoring of PROFIBUS device statusEN CS Vyberte jiný jazyk 30/06/201631/03/201622/12/201530/06/201525/03/2015Jazyk:
English
Verze:
30/06/2016
Velikost souboru:
335.7 KB
Název souboru:
TI00029SEN_1016.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Fieldgate SFG500 Operating Instructions
Installation and commissioning
EN CS Vyberte jiný jazyk 30/06/201631/03/201624/11/201530/06/201525/03/2015Jazyk:
English
Verze:
30/06/2016
Velikost souboru:
815 KB
Název souboru:
BA00070SEN_1216.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Fieldgate SFG500: Operating Instructions
Operation as Access Point
Product Version 1.07.xxEN CS Vyberte jiný jazyk 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Jazyk:
English
Verze:
30/06/2015
Velikost souboru:
5.9 MB
Název souboru:
BA00071SEN_0915_PV107xx.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Operation as Asset Monitor
Product Version 1.07.xxEN CS Vyberte jiný jazyk 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Jazyk:
English
Verze:
30/06/2015
Velikost souboru:
3.8 MB
Název souboru:
BA00072SEN_0715_PV107xx.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Getting Started / Schnelleinstieg
Ethernet/PROFIBUS DP Gateway SFG500 with optional Fieldgate Module
SFM500
Product Version 1.10.xxEN CS Vyberte jiný jazyk 23/08/201603/03/201625/11/201530/06/201525/03/2015Jazyk:
English
Verze:
23/08/2016
Velikost souboru:
4.2 MB
Název souboru:
BA00073SA2_1116_V109xx.pdf
-
-
-
Návod k obsluze (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Access Point, Asset Monitor, Process Monitor
EN CS Vyberte jiný jazyk 30/06/201631/03/201622/12/2015Jazyk:
English
Verze:
30/06/2016
Velikost souboru:
4.4 MB
Název souboru:
BA01579SEN_0316.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Honeywell - Integration Test Summary HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a brief summary of Open Integration
tests for Reference Topology HON02. All
content of this document is jointly developed,
reviewed and approved by Honeywell and Endress+Hauser
as a common deliverable of Open Integration.Jazyk:
English
Verze:
31/08/2017
Velikost souboru:
422.7 KB
Název souboru:
SD02064SEN_0117.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Honeywell - Integration Tutorial HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a step by step description
on how to integrate PROFIBUS devices with a
Honeywell Experion®PKS System. All content of this
document is jointly developed, reviewed and
approved by Honeywell and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open Integration.Jazyk:
English
Verze:
31/08/2017
Velikost souboru:
13 MB
Název souboru:
SD02063SEN_0117.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Honeywell - List of Tested Devices and Versions HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document lists all relevant components and devices
with versions as used for testing of the Reference
Topology HON02. All content of this document is jointly
developed, reviewed and approved by Honeywell
and Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.Jazyk:
English
Verze:
31/08/2017
Velikost souboru:
384.5 KB
Název souboru:
SD02065SEN_0117.pdf
-
-
-
Zvláštní dokumentace (SD)
Honeywell - Open Integration Reference Topology HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document specifies the Open Integration
Reference Topology HON02. All content of this document is
jointly developed, reviewed and released by
Honeywell Process Solutions and Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.Jazyk:
English
Verze:
31/08/2017
Velikost souboru:
506.1 KB
Název souboru:
SD02062SEN_0117.pdf
-
-
-
Informace o výrobci (MI)
Fieldgate SFG500 Manufacturer Information (MI)
Manufacturer Information (MI) for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.10.00EN CS Vyberte jiný jazyk 09/09/201601/04/201613/01/201603/07/201530/03/2015Jazyk:
English
Verze:
09/09/2016
Velikost souboru:
85.4 KB
Název souboru:
MI01235S_04_EN_09.16.pdf
-
-
-
Případová studie (CS)
Case study
Überfüllsicherung nach WHG
Jazyk:
German
Verze:
26/06/2020
Velikost souboru:
817 KB
Název souboru:
CS01645S11DE_0120_WHG_Bollig-Kemper_web.pdf
-
-
-
Inovace (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway
Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent
access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of
applications that are supported by specifi c operating modes. The
operating modes are determined by the use of an optional memory card,
the Fieldgate Module SFM500. Without a memory card, Fieldgate SFG500
operates as a plant access point.Jazyk:
English
Verze:
16/10/2013
Velikost souboru:
5 MB
Název souboru:
IN01041S_04_EN_01.13.pdf
-
-
-
Inovace (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligentes Ethernet/PROFIBUS-Gateway
Fieldgate SFG500 - Eine Systemkomponente, die einen unabhängigen
Zugriff zu einem PROFIBUS-Netzwerk bereitstellt. Es kann in
verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden, die durch die
entsprechende Betriebsart unterstützt werden. Diese wird durch eine
optionale Speicherkarte bestimmt (Fieldgate-Modul SFM500). Ohne
Speicherkarte arbeitet das Fieldgate SFG500 als Anlagenzugangspunkt.Jazyk:
German
Verze:
16/10/2013
Velikost souboru:
3.8 MB
Název souboru:
IN01041S_04_DE_01.13.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00430_02.16EN CS Vyberte jiný jazyk 14/03/2022Jazyk:
English
Verze:
14/03/2022
Velikost souboru:
4.8 MB
Název souboru:
EU_00430_03.22_multilingual.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00013_01.15EN CS Vyberte jiný jazyk 30/01/2015Jazyk:
English
Verze:
30/01/2015
Velikost souboru:
60.5 KB
Název souboru:
EG-Konformitätserklärung_15.pdf
-
-
-
Deklarace EU
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-, SFM500-
Declaration number: EG-24-11-01M1DEFEN CS Vyberte jiný jazyk 17/11/2011Jazyk:
English
Verze:
17/11/2011
Velikost souboru:
91.4 KB
Název souboru:
EG-24-11-01m1def.pdf
-
-
-
Obecné
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Region: Eurasian Economic Union,Russia (Declaration of Conformity)
Approval agency: EAC
Approval number: RU D.DE.MO10.B.06641Jazyk:
Russian
Verze:
05/04/2018
Velikost souboru:
469.1 KB
Název souboru:
RU D-DE.MO10.B.06641.pdf
-
-
-
Obecný popis stanice (GSD)
General Station Description (GSD) - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, SFM500, 01.10.05
Velikost souboru:
3.7 MB
Název souboru:
SFG500_AssetLibrary1.10.04-00540.zip
Device Type:
0x15F0
Firmware:
01.10.05
Version:
01.10.04
Date:
15/12/2022
-
-
-
Firmware
Firmware - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, Fieldgate, Profibus DP
Velikost souboru:
43.4 MB
Název souboru:
SFG500_Firmware_V1.00.04-V1.10.05.zip
Device Type:
0x15F0
Firmware:
01.10.05
Version:
01.10.05
Date:
15/12/2022
-